Son zamanlarda dinlediğim en anlamlı şarkılardan,
-(I’m only human)
(Ben sadece insanım)
-(I’m only, I’m only)
(ben sadece, ben sadece)
-(I’m only human, human)
(Ben sadece insanım, insan)
-Maybe I’m foolish,
Aptal olabilirim,
-Maybe I’m blind,
Kör olabilirim,
-Thinking I can see through this,
Bunun iç yüzünü görebileceğimi düşünüyorum,
-And see what’s behind,
ve ardındakini (görebileceğimi düşünüyorum),
-Got no way to prove it,
Herhangi bir şekilde kanıtlayamam,
-So maybe I’m blind,
Bu yüzden kör olabilirim,
-But I’m only human after all,
Ama sonuçta sadece insanım,
-I’m only human after all,
Sonuçta sadece insanım,
-Don’t put your blame on me,
Kendi suçunu üzerime atma,
-Don’t put your blame on me.
Kendi suçunu üzerime atma,
-Take a look in the mirror,
Aynaya bir bak,
-And what do you see?
Ne görüyorsun?
-Do you see it clearer,
Daha net görebiliyor musun? (Daha iyi anlıyor musun?)
-Or are you deceived?
Yoksa aldandın mı?
-In what you believe
İnandığın şeye (mi aldandın)?
-‘Cause I’m only human after all,
Çünkü sonuçta sadece insanım,
-You’re only human after all,
Sonuçta sen sadece insansın,
-Don’t put your blame on me,
Kendi suçunu üzerime atma,
-Don’t put your blame on me.
Kendi suçunu üzerime atma,
-Some people got the real problems,
Bazı insanların ciddi sorunları vardır,
-Some people out of luck,
Bazı insanlar şanssızdır,
-Some people think I can solve them,
Bazı insanlar onları aydınlatabileceğimi düşünür,
-Lord heavens above,
Tanrı ve gök kubbe yukarıdadır,
-I’m only human after all,
Sonuçta ben sadece insanım,
-I’m only human after all,
Sonuçta ben sadece insanım,
-Don’t put your blame on me,
Kendi suçunu üzerime atma,
-Don’t put your blame on me.
Kendi suçunu üzerime atma,
-Don’t ask my opinion,
Fikrimi sorma,
-Don’t ask me to lie,
Yalan söylememi isteme
-Then beg for forgiveness,
O zaman af için yalvar,
-For making you cry,
Seni ağlattığı için, (seni ağlattığından dolayı af edilmek için yalvar)
-Making you cry,
Ağlattığı için,
-‘Cause I’m only human after all,
Çünkü sonuçta bir insanım,
-I’m only human after all,
Sonuçta ben sadece insanım,
-Don’t put your blame on me,
Kendi suçunu üzerime atma,
-Don’t put your blame on me.
Kendi suçunu üzerime atma,
-Some people got the real problems,
Bazı insanların ciddi sorunları vardır,
-Some people out of luck,
Bazı insanlar şanssızdır,
-Some people think I can solve them,
Bazı insanlar onları aydınlatabileceğimi düşünür,
-Lord heavens above,
Tanrı ve gök kubbe yukarıdadır,
-I’m only human after all,
Sonuçta ben sadece insanım,
-I’m only human after all,
Sonuçta ben sadece insanım,
-Don’t put your blame on me,
Kendi suçunu üzerime atma,
-Don’t put your blame on me.
Kendi suçunu üzerime atma,
-I’m only human,
Ben sadece insanım,
-I make mistakes,
Hata yaparım,
-I’m only human,
Ben sadece insanım,
-That’s all it takes,
Tüm gereken bu,
-To put the blame on me,
Suçu bana atmak için (tüm gereken),
-Don’t put your blame on me.
Kendi suçunu üzerime atma,
-I’m no prophet or Messiah,
Peygamber veya Mesih değilim,
-Should go looking somewhere higher,
(Onları) daha yükseklerde aramalı(sın),
-I’m only human after all,
Sonuçta ben sadece insanım,
-I’m only human after all,
Sonuçta ben sadece insanım,
-Don’t put your blame on me.
Kendi suçunu üzerime atma,
-Don’t put your blame on me.
Kendi suçunu üzerime atma,
-I’m only human,
Sadece sadece insanım,
-I do what I can,
Yapabildiğimi yaparım,
-I’m just a man,
Sadece bir insanım,
-I do what I can,
Yapabileceğimi yaparım,
-Don’t put your blame on me.
Kendi suçunu üzerime atma,
-Don’t put your blame on me.
Kendi suçunu üzerime atma,
Çevİrİ-Yorum 
Yorum bırakın