Çevİrİ-Yorum

-I know a girl who’s obsessed with a guy
Bir adamla kafayı bozmuş (takık) bir kız tanıyorum
-She talks for hours and still tomorrow
Saatlerce konuşur ve yarın hala daha
-She’ll call again and when he thinks that this could be the end
Tekrar arayacaktır ve (takık olduğu) adam (artık) bu (sefer kızın onu) son (kez aramış) olabileceğini düşünür (ama)
-She calls again
O gene arar
-At six in the morning, she waits at the door
Sabahın altısında, kapıda bekler
-He tells her to leave but still tomorrow
Adam ona gitmesini söyler ama yarın gene
-She’ll be there again
Orada olacaktır
-She won’t let go
Vazgeçmeyecektir

-Can’t you just go somewhere on vacation?
Tatilde bir yerlere gidemez misin?
-I could book your flight
Uçuşunu ayarlayabilir
-And pack your bags
Ve bavullarını toplarım
-If you want
(Hatta) istersen
-A one way ticket out of my life
(Sana) hayatımdan dışarı tek yönlü bilet (alıp)
-Watching you fly away
Uçarak uzaklaştığını izleyebilirim
-I never liked you
Seni hiç sevmedim

-She doesn’t care if he tries to ignore
Adam onu görmezden gelmeye çalışsa da (kız bunu) umursamıyor
-He runs away but still she follows
Adam kaçıyor ama kız hala onu takip ediyor
-She’ll try again
Tekrar deneyecektir
-She likes to think she’ll get him in the end, yeah
Kız, (bu şekilde davranarak) en sonunda adamı elde edebileceğini düşünmeyi seviyor, evet

-Can’t you just go somewhere on vacation?
Tatilde bir yerlere gidemez misin?
-I could book your flight
Uçuşunu ayarlayabilir
-And pack your bags
Ve bavullarını toplarım
-If you want
(Hatta) istersen
-A one way ticket out of my life
(Sana) hayatımdan dışarı tek yönlü bilet (alıp)
-Watching you fly away
Uçarak uzaklaştığını izleyebilirim
-I never liked you
Seni hiç sevmedim

-I never wanted you
Seni hiç istemedim
-I never liked you
Seni hiç sevmedim
-I never wanted you, whoa
Seni hiç istemedim, vooo

-Can’t you just go somewhere on vacation?
Tatilde bir yerlere gidemez misin?
-I could book your flight
Uçuşunu ayarlayıp
-And pack your bags
Bavullarını toplayabilirim
-If you want
(hatta) istersen
-A one way ticket out of my life
(Sana) hayatımdan dışarı tek yönlü bilet (alıp)
-Watching you fly away
Uçarak uzaklaştığını izleyebilirim
-I never liked you
Seni hiç sevmedim

-I never wanted you
Seni hiç istemedim
-I never liked you
Seni hiç sevmedim
-I’m not in love with you
Sana aşık değilim